14:09
Ariel Gonzalez
Como una voluntad de los organismos internacionales de entregar a las autoridades y a la comunidad de las provincias de la Región Nordeste herramientas (metodologías y conocimientos) y materiales (mapas temáticos, base de datos, investigaciones etc.) necesarios para tomar decisiones apropiadas en el marco de la prevención, mitigación y atención a los desastres ocasionados por fenómenos naturales y/o a
ntropicos.
INTRODUCCIÓN
El Objetivo de ésta relación es ilustrar la estructura del Sistema de Información Geográfica para la Gestión de la Capacidad de Respuesta en Situación de Riesgo en la Región Nordeste de la República Dominicana (RIESIG) en la parte cartográfica y alfanumérica, desarrollado en el 2004 en la Región Nordeste.
En general, un Sistema de Información Geográfica (SIG) es un sistema constituido por bancos de datos, hardware, software y organización que administra, elabora e íntegra información sobre una base espacial o geográfica.
La información territorial describe los objetos del mundo real y lleva la información que se refiere a una posición en el mundo real. Además, permite integrar información diferente y encontrar relaciones entre de ellas.
Las principales ventajas de un SIG respecto a un sistema exclusivamente cartográficos y/o una base de datos tradicional son las siguientes:
• representación espacial de características cuantitativas y cualitativas de un territorio;
• visualización contemporánea de diferentes atributos del territorio, de otro modo no comparables;
• fácil actualización.
La creación de un SIG dirigido a la gestión del riesgo, además de ser útil en la representación de Amenaza y Vulnerabilidad, puede ser empleado en manera ventajosa para administrar los recursos humanos y logísticos a disposición.
El RIESIG ha sido realizado p
ara consentir a las instituciones competentes de monitorear la distribución y las características de los principales recursos existentes útiles en la administración del riesgo.
El software elegido para visualizar, insertar y modificar datos temáticos es ArcView© 3.3 producido por ESRI, que permite efectuar en manera simple todas las operaciones de editing y mapeo temático de la información. Con el objetivo de simplificar la adquisición de los datos geográficos y sus relativas descripciones, ha sido desarrollada a propósito una extensión Utools para ArcView©. Esta medida permite insertar con mayor facilidad los datos descriptivos.
ESTRUCTURA DE LOS DATOS
Las informaciones que describen un objeto son:
�� identificador;
�� tipo;
�� localización;
�� propiedades espaciales;
�� características no espaciales.
Con referencia a esta subdivisión de los atributos, han sido creadas trece capas informativas que conciernen:
1. Hospitales;
2. Infraestructuras de transporte;
3. Fuerzas Armadas y Policía Nacional;
4. Bomberos;
5. Defensa Civil;
6. Refugios;
7. Escuelas;
8. Edificios públicos;
9. Puntos sensibles;
10. Puntos genéricos;
11. Cruz Roja;
12. Redes Comunitarias;
13. Medios de comunicación.
En este proyecto se han representado los tematismos a través de puntos, puesto que la base topográfica de referencia de la República Dominicana está en escala 1:50.000 y la extensión del territorio investigada es muy amplia. El objetivo de evidenciar las relaciones espaciales entre los objetos se puede también alcanzar representando geometrías puntuales.
La base topográfica vectorial utilizada (en escala 1:50.000) es la Oficial de la República Dominicana y la del Proyecto SIGpaS 2 (Versión 2.1, Mayo 2003). SIGpaS es un programa elaborado por el Programa de Reforzamiento del Sistema de Salud de la República Dominicana (PROSISA) para la Secretaría de Estado de Salud Pública y Asistencia Social (SESPAS) y financiado por la Unión Europea y el Ordenador Nacional de los Fondos Europeos de Desarrollo (ONFED) del Gobierno.
El sistema de referencia es NAD 27 por los EE.UU., UTM Zona 19.
“INFORMACIONES GENERALES”
En esta sección hay todas las informaciones anagráficas iguales para todas las distintas categorías interesadas (hospitales, escuelas, etcétera).
Id
Identificación progresiva del objeto, con los siguientes prefijos:
a) hospital H, b) transporte y bombas TB, c) fuerza armadas, policía nacional FA-PN,
d) bomberos B, e) refugios RE, f) escuelas ES, g) edificios públicos EP, h) puntos
sensibles PS, i) puntos genéricos PG, l) defensa civil DC, m) cruz roja CR, n) medios
de comunicación MED, o) Red Comunitaria RED
X Coordenada X tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el
sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU.
Y Coordenada Y tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el
sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU.
TIPO
Tipo de objeto que se quiere describir: a) hospital, b) transporte y bombas, c) fuerza
armadas y policía nacional d) bomberos, e) refugios, f) escuelas, g) edificios públicos,
h) puntos sensibles, i) puntos genéricos, l) defensa civil, m) cruz roja, n) medios de
comunicación, o) red comunitaria
NOMBRE
Nombre completo del objeto que se describe. Por ejemplo, “Hospital San Giovanni
Baptista”, “Cuartel Gen. Stefano Campus”, “Distrito de Policía n. 13 de la Región del
Nordeste”.
DIRECCIÓN Dirección del objeto.
PARAJE Ciudad de pertenencia del objeto.
MUNICIPIO Ayuntamiento de pertenencia del objeto.
PROVINCIA Provincia de pertenencia del objeto.
TELEFONO1 Número de teléfono completo del objeto.
TELEFONO2 Eventual según número de teléfono.
TELEFAX Número de fax.
TELÉFONO
CELULAR Número de un teléfono celular si disponible.
E-MAIL Correo electrónico.
PERSONA DE
CONTACTO Persona de referencia de la organización.
CARGO Posición de la persona de contacto de la organización (Director, Responsable de la Seguridad…)
“HOSPITAL”
Hay la información mínima necesaria para valorar la capacidad teórica de un hospital al afrontar situaciones de criticidad consiguientes de desastres.
Id Identificación progresiva del objeto.
X
Coordenada X tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU.
Y
Coordenada Y tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU.
NOMBRE Nombre completo del objeto que se describe. Por ejemplo, “Hospital San Giovanni Baptista”.
NUMERO DE CAMAS Número de camas disponibles.
NUMERO DE AMBULANCIAS Número de ambulancias disponibles.
NUMERO DE MEDICOS Número de médicos que trabajan cerca del hospital.
NUMERO DE ENFERMEROS Número de enfermeros que trabajan cerca del hospital.
NUM. SALAS OPERATORIAS Número de salas operatorias presentes en el hospital.
ESPECIALIZACION Lista de los departamentos de medicina especializada presente en el hospital (cardiología, pediatría…).
EMERGENCIA Presencia de salas de primeros auxilios. Sólo indicar: SÍ o NO.
INVERSORES Presencia de grupos de continuidad o plantas eléctricas. Sólo indicar: SÍ o NO.
NOTAS Eventuales notas de complemento.
“TRANSPORTE Y BOMBAS”
Descripción de las infraestructuras de transporte utilizable en caso de emergencia y su capacidad teórica de proporcionar servicios.
Id Identificación progresiva del objeto.
X Coordenada X tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU.
Y Coordenada Y tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU.
NOMBRE Nombre completo del objeto que se describe. Por ejemplo, “Aeropuerto Turístico Herrera”, “Gasolinera Las Palmas”.
TIPOLOGÍA Tipo de infraestructura que se describe. Aeropuerto, gasolinera, etc.
CANTIDAD Valor de la capacidad teórica de la infraestructura. Por ejemplo, 10,000 l de gasolina sin plomo, 1000 m3 de gas.
NOTAS Eventuales notas de complemento.
“BOMBEROS”
Descripción de la capacidad de los Bomberos para proveer hombres y medios en caso de emergencia.
Id Identificación progresiva del objeto.
X Coordenada X tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU..
Y Coordenada Y tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU..
NOMBRE Nombre completo del objeto que se describe. Por ejemplo, “Destacamento n. 13 de los Bomberos”.
TIPOLOGÍA Tipología de la unidad que se describe. Por ejemplo, Sede Municipal, Provincial,
Destacamento, etc..
NUMERO EFFECTIVOS Número de efectivos en servicio. Corresponden al número de personas
teóricamente disponibles en caso de necesidad.
NUMERO VOLUNTARIOS Número de miembros voluntarios. Corresponden al número de personas teóricamente disponibles en caso de necesidad.
NUMERO AMBULANCIAS Número de ambulancias teóricamente disponibles en caso de necesidad.
TIPOLOGÍA MEDIOS DE TRANSPORTE
Tipología de vehículos poseída por la institución que se describe y teóricamente disponibles. Por ejemplo, Coche Escaleras, Auto tanques, 4x2 Carga, 4x4 Carga, Motores, etc...
NUMERO MEDIOS DE
TRANSPORTE Número de vehículos disponibles por cada categoría arriba descrita.
NOTAS Eventuales notas de complemento.
“FUERZAS ARMADAS Y POLICIA NACIONAL”
Clasificación de la capacidad de las organizaciones militares y de la policía para proveer hombres y medios.
Id Identificación progresiva del objeto.
X
Coordenada X tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU.
Y
Coordenada Y tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU.
NOMBRE Nombre completo del objeto que se describe. Por ejemplo “Posición de la Policía Nacional”, “Academia de la Marina de Guerra de Santo Domingo”.
TIPOLOGÍA Tipo de organización que se describe. Por ejemplo, Ejército, Marina, Aviación, Policía Nacional u otra organización de policía.
NUMERO DE EFECTIVOS Número de efectivos miembros de la organización. Corresponden al número de personas efectivamente disponibles en caso de necesidad.
TIPOS DE MEDIOS DE TRANSPORTE Y SOCORSO
Tipología de medios disponibles. Por ejemplo, helicópteros, camiones, máquinas para apagar incendios, escaleras telescópicas, ambulancias, etc.
NUMERO DE MEDIOS DE
TRANSPORTE Y SOCORSO Número de medios de transporte y socorro arriba descritos.
NOTAS Eventuales notas de complemento.
“DEFENSA CIVIL”
Descripción de la capacidad de la Defensa Civil para proveer hombres y medios en caso de
emergencia.
Id Identificación progresiva del objeto.
X
Coordenada X tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los
EE.UU..
Y
Coordenada Y tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU..
NOMBRE Nombre completo del objeto que se describe. Por ejemplo, “Estación n. 13 de la Defensa Civil”.
TIPOLOGÍA Tipo de posición de la Defensa Civil que se describe. Por ejemplo, sede municipal, provincial, destacamento, etc..
NUMERO VOLUNTARIOS Número de miembros voluntario. Corresponden al número de personas teóricamente disponibles en caso de necesidad.
NUMERO DE AMBULANCIAS Número de ambulancias disponibles.
ESPECIALIZACION
Tipo de especialización poseído por uno o más voluntarios. Por ejemplo, experto en primeros auxilios, en rescates, en empleo de máquinas por
movimiento de tierra, buceo, etc..
NUMERO DE ESPECIALIZADOS Número de personas que poseen las especializaciones arriba descritas. Por cada especialización detallar el número aquí.
TIPOLOGÍA DE EQUIPAMIENTO Tipología de medios disponibles. Por ejemplo, Planta Eléctrica, Bomba, Carretilla, Palas, Picos, Sogas, Mangueras, etc..
CANTIDAD DE EQUIPAMIENTO Número de medios disponibles por cada categoría arriba descrita.
TIPOLOGÍA DE VEHICULOS
Tipología de vehículos eventualmente poseída por la institución descrita y efectivamente disponibles. Por ejemplo, 4x2 Carga, 4x4 Carga, Motores, Camiones, Carro, etc...
NUM. VEHICULOS Numero vehículos disponibles por cada categoría arriba descrita.
NOTAS Eventuales notas de complemento.
“REFUGIOS”
Descripción de los lugares de los refugios públicos y privados utilizables en caso de emergencia y lista del material disponible.
Id Identificación progresiva del objeto.
X Coordenada X tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU..
Y Coordenada Y tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU..
NOMBRE Nombre completo del refugio. Por ejemplo, “Corral de la Iglesia de San Antonio”, “Salón Municipal”, “Parque Central”.
PUESTOS DISPONIBLES Número de las personas que pueden ser acogidas, en función del espacio y los medios disponibles.
TIPO INFRAESTRUCTURA Indicar si el refugio se encuentra al nivel del suelo, sobre un piso elevado, primero, según, tercero piso, o enterrado (sótano), aire libre.
TIPOLOGÍA EQUIPAMIENTOS
Tipología de medios de protección y socorro teóricamente presente (picos, palas, escaleras, cuerdas, hachas, motosierras, linternas, plantas eléctricas,…).
CANTIDAD INSTRUMENTOS Cantidad teóricamente disponible de los instrumentos arriba descritos.
TIPOLOGÍA SUBSISTENCIAS Tipología de medios de subsistencia (agua, comida, mantas) y equipaje médico básico y de primero socorro teóricamente presentes.
CANTIDAD SUBSISTENCIAS Cantidad teóricamente disponible de los medios de subsistencia arriba descritos.
NOTAS Eventuales notas de complemento.
“ESCUELAS”
Descripción de los edificios escolares, con indicación del número de alumnos teóricamente presentes y personas adultas (profesores, técnicos...), que puedan intervenir en caso de emergencia.
Id Identificación progresiva del objeto.
X Coordenada X tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU..
Y Coordenada Y tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU..
NOMBRE Nombre completo de la escuela. Por ejemplo “Escuela Primaria Municipal”, “Colegio Italia”
TIPOLOGÍA Tipo de escuela: Primaria, Secundaria, Universidad u otro.
NUMERO EDIFICIOS Número de edificios que componen el complejo escolar.
NUMERO DE PISOS Número de pisos que componen cada edificio del complejo escolar.
AREA CUBIERTA Superficie cubierta, suma de las superficies de cada edificio.
AREA DESCUBIERTA Superficie descubierta disponible (corrales, campos de juego, parques…).
NUMERO DE ALUMNOS Número de alumnos teóricamente presentes en la escuela.
NUMERO DE PROFESORES Número de profesores, técnicos o adultos en general pertenecientes a la institución escolar teóricamente presente en la escuela.
NOTAS Eventuales notas de complemento.
“EDIFICIOS PÚBLICOS”
Simple inventario de los edificios públicos civiles no militares.
Id Identificación progresiva del objeto.
X Coordenada X tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU..
Y Coordenada Y tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU..
NOMBRE Nombre completo de la Institución. Por ejemplo “Tribunal de Santo Domingo”, “Registro del Ayuntamiento de Salcedo”.
TIPOLOGÍA Tipo de Institución: Ayuntamiento, Gobernación, Tribunal u otro.
NOTAS Eventuales notas de complemento.
“PUNTOS SENSIBLES”
Simple inventario de los objetivos sensibles para la valoración de la vulnerabilidad.
Id Identificación progresiva del objeto.
X Coordenada X tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU..
Y Coordenada Y tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU..
NOMBRE
Nombre completo del objeto. Por ejemplo “Central Eléctrico PEDES de San Domingo Este”, “Torre Alta Tensión”, “Puente de Autopista n. 1 km 123+12”, “Central Telefónica Provincial
CODETEL”.
TIPOLOGÍA Tipología del objeto: Puente, Central Eléctrica, Central Telefónica u otro.
NOTAS Eventuales notas de complemento.
“PUNTOS GENERICOS”
Simple inventario de puntos interesantes y utilizables por la planificación de acciones de prevención y gestión de la emergencia.
Id Identificación progresiva del objeto.
X Coordenada X tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU..
Y Coordenada Y tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU..
NOMBRE Nombre completo del objeto. Por ejemplo “Iglesia de Santa Maria”.
TIPOLOGÍA Tipología del objeto: Iglesia u otro
NOTAS Eventuales notas de complemento.
“RED COMUNITARIA”
Descripción de la entidad conformada por un conjunto de organizaciones y personas de una comunidad (barrio, paraje) creada para salvaguardar la seguridad de la población frente a las amenazas naturales, tecnológicas y/o provocadas por el ser humano.
Id Identificación progresiva del objeto.
X Coordenada X tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU..
Y Coordenada Y tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU..
NOMBRE Nombre completo del objeto que se describe. Por ejemplo, “Red Comunitaria del Barrio New York Chiquito”.
ESTADO Estado de organización de la Red Comunitaria. Indicar si está formada, si está en formación, si necesitaría ser creada.
NOTAS Eventuales notas de complemento.
“CRUZ ROJA”
Descripción de la capacidad de la Cruz Roja Dominicana para proveer hombres y medios en caso de emergencia.
Id Identificación progresiva del objeto.
X Coordenada X sacada por GPS o directamente del papel topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU..
Y Coordenada Y sacada por GPS o directamente del papel topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU..
NOMBRE Nombre completo del objeto que se describe. Por ejemplo, “Cruz Roja Dominicana de Las Terrenas”.
TIPOLOGÍA Tipo de posición de la Cruz Roja que se describe. Por ejemplo, sede municipal, provincial, destacamento, etc..
NUMERO EFFECTIVOS Número de efectivos en servicio cerca de la sede que se describe. Corresponden al número de personas efectivamente disponibles en caso de necesidad.
NUMERO VOLUNTARIOS Número de voluntarios efectivos miembros a la sede descrita. Corresponden al número de personas efectivamente presentes en caso de necesidad.
NUMERO DE AMBULANCIAS Número de ambulancias disponibles.
TIPOLOGÍA DE EQUIPAMIENTO
Tipología de medios disponibles. Por ejemplo, Camillas Cuchara, Botiquines, Chalecos Salvavidas, Chapaleta, etc..
CANTIDAD DE EQUIPAMIENTO Número de medios disponibles por cada categoría sobre descrita.
NOTAS Eventuales notas de complemento.
“MEDIOS DE COMUNICACIÓN”
Descripción de los medios de comunicación activos en la Región Nordeste.
Id Identificación progresiva del objeto.
X Coordenada X tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU..
Y Coordenada Y tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU..
NOMBRE Nombre completo del medio de comunicación que se describe. Por ejemplo, “La Voz del Nordeste”, “Radio Cibao”.
TIPOLOGÍA Tipo de medio de comunicación que se describe. Por ejemplo, radio, televisión, periódico, etc..
FRECUENCIA Frecuencia de transmisión de las emisoras radio-televisas.
RADIO DE TRANSMISIÓN Distancia de transmisión de las emisoras radio-televisas (km) o difusión del periódico.
NOTAS Eventuales notas de complemento.
ORGANIZACIONES INVOLUCRADAS
ECHO (Oficina para la Ayuda Humanitaria). Financia y coordina la ayuda de la Unión Europea a las víctimas de desastres naturales y guerras en los países no europeos. ECHO es parte de la Comisión Europea y trabaja a través de la Cruz Roja Internacional, Agencias Humanitarias de las Naciones Unidas y Organizaciones No Gubernamentales. ECHO ha desarrollado también un programa, conocido con el acrónimo DIPECHO, con el fin de la preparación de las poblaciones potencialmente sujetas a amenazas naturales.
Movimondo. Organización No Gubernamental Italiana de cooperación y solidaridad internacional que tiene más de 30 años de experiencia en la realización de proyectos de cooperación y ayuda humanitaria. Actualmente Movimondo está trabajando en 26 países localizados en África, América Latina, Europa y Asia en diferentes sectores de intervención:
Ayuda Humanitaria, Prevención de Desastres, Desarrollo Rural, Seguridad Alimentaria, Salud Pública, Educación, Derechos Humanos, Participación Ciudadana y Gobernabilidad.
Ucodep (Unión de Cooperación para el Desarrollo de los Pueblos) es una Organización No Gubernamental Italiana sin fines de lucro reconocida por el Ministerio de Asuntos Exteriores y por la Unión Europea. Su objetivo principal es mejorar las condiciones para la vida y los pueblos en los países en vía de desarrollo en conjunto con las instituciones públicas y la sociedad civil, en los ámbitos de Educación, Salud, Agricultura, Micro crédito y Prevención de Desastres.
Comisión Nacional de Emergencias (CNE). Es una dependencia del Consejo Nacional de Prevención, Mitigación y Respuesta ante Desastres que preside el Presidente de la República. Adopta las medidas necesarias a los fines de implementar estrategias de prevención, preparación y atención de los eventos que puedan generar desastres, para reducir al mínimo su incidencia negativa, en interés de salvaguardar vidas y proteger bienes.
Defensa Civil. Es una institución con jurisdicción nacional, que tiene como objetivo principal asegurar que los preparativos del País sean adecuados para reparar los perjuicios que se originen por los desastres creados por la naturaleza o por la mano del hombre. Coordina las funciones de los distintos departamentos del Estado con el fin de unir esfuerzos y recursos en caso de desastres.
AUTORES
Coordinación del Proyecto: Movimondo y Ucodep
(Geol. Marco Minelli)
Planeamiento y realización de RIESIG: Movimondo y Ucodep
(Ing. Stefano Campus)
Georeferenciación e informatización datos: Movimondo y Ucodep
(Sr. Ariel González)
Coordinación en la recolección de datos:
Dirección Provincial Defensa Civil Duarte
(Agr. Juan Luis Pérez Payano)
Dirección Provincial Defensa Civil María Trinidad Sánchez
(Lic. Minerva Santos Alonzo)
Dirección Provincial Defensa Civil Salcedo
(Prof. Francisco Javier Almánzar)
Dirección Provincial Defensa Civil Sánchez Ramírez
(Tec. Ramón Andrés Peña)
Dirección Municipal Defensa Civil Las Terrenas
(M. Francisco Álvarez)
Dirección Municipal Defensa Civil Samaná
(Sr. Denny González)
Dirección Municipal Defensa Civil Sánchez
(Sr. Ramón Liriano)
ntropicos.INTRODUCCIÓN
El Objetivo de ésta relación es ilustrar la estructura del Sistema de Información Geográfica para la Gestión de la Capacidad de Respuesta en Situación de Riesgo en la Región Nordeste de la República Dominicana (RIESIG) en la parte cartográfica y alfanumérica, desarrollado en el 2004 en la Región Nordeste.
En general, un Sistema de Información Geográfica (SIG) es un sistema constituido por bancos de datos, hardware, software y organización que administra, elabora e íntegra información sobre una base espacial o geográfica.
La información territorial describe los objetos del mundo real y lleva la información que se refiere a una posición en el mundo real. Además, permite integrar información diferente y encontrar relaciones entre de ellas.
Las principales ventajas de un SIG respecto a un sistema exclusivamente cartográficos y/o una base de datos tradicional son las siguientes:
• representación espacial de características cuantitativas y cualitativas de un territorio;
• visualización contemporánea de diferentes atributos del territorio, de otro modo no comparables;
• fácil actualización.
La creación de un SIG dirigido a la gestión del riesgo, además de ser útil en la representación de Amenaza y Vulnerabilidad, puede ser empleado en manera ventajosa para administrar los recursos humanos y logísticos a disposición.
El RIESIG ha sido realizado p
ara consentir a las instituciones competentes de monitorear la distribución y las características de los principales recursos existentes útiles en la administración del riesgo.El software elegido para visualizar, insertar y modificar datos temáticos es ArcView© 3.3 producido por ESRI, que permite efectuar en manera simple todas las operaciones de editing y mapeo temático de la información. Con el objetivo de simplificar la adquisición de los datos geográficos y sus relativas descripciones, ha sido desarrollada a propósito una extensión Utools para ArcView©. Esta medida permite insertar con mayor facilidad los datos descriptivos.
ESTRUCTURA DE LOS DATOS
Las informaciones que describen un objeto son:
�� identificador;
�� tipo;
�� localización;
�� propiedades espaciales;
�� características no espaciales.
Con referencia a esta subdivisión de los atributos, han sido creadas trece capas informativas que conciernen:
1. Hospitales;
2. Infraestructuras de transporte;
3. Fuerzas Armadas y Policía Nacional;
4. Bomberos;
5. Defensa Civil;
6. Refugios;
7. Escuelas;
8. Edificios públicos;
9. Puntos sensibles;
10. Puntos genéricos;
11. Cruz Roja;
12. Redes Comunitarias;
13. Medios de comunicación.
En este proyecto se han representado los tematismos a través de puntos, puesto que la base topográfica de referencia de la República Dominicana está en escala 1:50.000 y la extensión del territorio investigada es muy amplia. El objetivo de evidenciar las relaciones espaciales entre los objetos se puede también alcanzar representando geometrías puntuales.
La base topográfica vectorial utilizada (en escala 1:50.000) es la Oficial de la República Dominicana y la del Proyecto SIGpaS 2 (Versión 2.1, Mayo 2003). SIGpaS es un programa elaborado por el Programa de Reforzamiento del Sistema de Salud de la República Dominicana (PROSISA) para la Secretaría de Estado de Salud Pública y Asistencia Social (SESPAS) y financiado por la Unión Europea y el Ordenador Nacional de los Fondos Europeos de Desarrollo (ONFED) del Gobierno.
El sistema de referencia es NAD 27 por los EE.UU., UTM Zona 19.
“INFORMACIONES GENERALES”
En esta sección hay todas las informaciones anagráficas iguales para todas las distintas categorías interesadas (hospitales, escuelas, etcétera).
Id
Identificación progresiva del objeto, con los siguientes prefijos:
a) hospital H, b) transporte y bombas TB, c) fuerza armadas, policía nacional FA-PN,
d) bomberos B, e) refugios RE, f) escuelas ES, g) edificios públicos EP, h) puntos
sensibles PS, i) puntos genéricos PG, l) defensa civil DC, m) cruz roja CR, n) medios
de comunicación MED, o) Red Comunitaria RED
X Coordenada X tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el
sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU.
Y Coordenada Y tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el
sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU.
TIPO
Tipo de objeto que se quiere describir: a) hospital, b) transporte y bombas, c) fuerza
armadas y policía nacional d) bomberos, e) refugios, f) escuelas, g) edificios públicos,
h) puntos sensibles, i) puntos genéricos, l) defensa civil, m) cruz roja, n) medios de
comunicación, o) red comunitaria
NOMBRE
Nombre completo del objeto que se describe. Por ejemplo, “Hospital San Giovanni
Baptista”, “Cuartel Gen. Stefano Campus”, “Distrito de Policía n. 13 de la Región del
Nordeste”.
DIRECCIÓN Dirección del objeto.
PARAJE Ciudad de pertenencia del objeto.
MUNICIPIO Ayuntamiento de pertenencia del objeto.
PROVINCIA Provincia de pertenencia del objeto.
TELEFONO1 Número de teléfono completo del objeto.
TELEFONO2 Eventual según número de teléfono.
TELEFAX Número de fax.
TELÉFONO
CELULAR Número de un teléfono celular si disponible.
E-MAIL Correo electrónico.
PERSONA DE
CONTACTO Persona de referencia de la organización.
CARGO Posición de la persona de contacto de la organización (Director, Responsable de la Seguridad…)
“HOSPITAL”
Hay la información mínima necesaria para valorar la capacidad teórica de un hospital al afrontar situaciones de criticidad consiguientes de desastres.
Id Identificación progresiva del objeto.
X
Coordenada X tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU.
Y
Coordenada Y tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU.
NOMBRE Nombre completo del objeto que se describe. Por ejemplo, “Hospital San Giovanni Baptista”.
NUMERO DE CAMAS Número de camas disponibles.
NUMERO DE AMBULANCIAS Número de ambulancias disponibles.
NUMERO DE MEDICOS Número de médicos que trabajan cerca del hospital.
NUMERO DE ENFERMEROS Número de enfermeros que trabajan cerca del hospital.
NUM. SALAS OPERATORIAS Número de salas operatorias presentes en el hospital.
ESPECIALIZACION Lista de los departamentos de medicina especializada presente en el hospital (cardiología, pediatría…).
EMERGENCIA Presencia de salas de primeros auxilios. Sólo indicar: SÍ o NO.
INVERSORES Presencia de grupos de continuidad o plantas eléctricas. Sólo indicar: SÍ o NO.
NOTAS Eventuales notas de complemento.
“TRANSPORTE Y BOMBAS”
Descripción de las infraestructuras de transporte utilizable en caso de emergencia y su capacidad teórica de proporcionar servicios.
Id Identificación progresiva del objeto.
X Coordenada X tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU.
Y Coordenada Y tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU.
NOMBRE Nombre completo del objeto que se describe. Por ejemplo, “Aeropuerto Turístico Herrera”, “Gasolinera Las Palmas”.
TIPOLOGÍA Tipo de infraestructura que se describe. Aeropuerto, gasolinera, etc.
CANTIDAD Valor de la capacidad teórica de la infraestructura. Por ejemplo, 10,000 l de gasolina sin plomo, 1000 m3 de gas.
NOTAS Eventuales notas de complemento.
“BOMBEROS”
Descripción de la capacidad de los Bomberos para proveer hombres y medios en caso de emergencia.
Id Identificación progresiva del objeto.
X Coordenada X tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU..
Y Coordenada Y tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU..
NOMBRE Nombre completo del objeto que se describe. Por ejemplo, “Destacamento n. 13 de los Bomberos”.
TIPOLOGÍA Tipología de la unidad que se describe. Por ejemplo, Sede Municipal, Provincial,
Destacamento, etc..
NUMERO EFFECTIVOS Número de efectivos en servicio. Corresponden al número de personas
teóricamente disponibles en caso de necesidad.
NUMERO VOLUNTARIOS Número de miembros voluntarios. Corresponden al número de personas teóricamente disponibles en caso de necesidad.
NUMERO AMBULANCIAS Número de ambulancias teóricamente disponibles en caso de necesidad.
TIPOLOGÍA MEDIOS DE TRANSPORTE
Tipología de vehículos poseída por la institución que se describe y teóricamente disponibles. Por ejemplo, Coche Escaleras, Auto tanques, 4x2 Carga, 4x4 Carga, Motores, etc...
NUMERO MEDIOS DE
TRANSPORTE Número de vehículos disponibles por cada categoría arriba descrita.
NOTAS Eventuales notas de complemento.
“FUERZAS ARMADAS Y POLICIA NACIONAL”
Clasificación de la capacidad de las organizaciones militares y de la policía para proveer hombres y medios.
Id Identificación progresiva del objeto.
X
Coordenada X tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU.
Y
Coordenada Y tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU.
NOMBRE Nombre completo del objeto que se describe. Por ejemplo “Posición de la Policía Nacional”, “Academia de la Marina de Guerra de Santo Domingo”.
TIPOLOGÍA Tipo de organización que se describe. Por ejemplo, Ejército, Marina, Aviación, Policía Nacional u otra organización de policía.
NUMERO DE EFECTIVOS Número de efectivos miembros de la organización. Corresponden al número de personas efectivamente disponibles en caso de necesidad.
TIPOS DE MEDIOS DE TRANSPORTE Y SOCORSO
Tipología de medios disponibles. Por ejemplo, helicópteros, camiones, máquinas para apagar incendios, escaleras telescópicas, ambulancias, etc.
NUMERO DE MEDIOS DE
TRANSPORTE Y SOCORSO Número de medios de transporte y socorro arriba descritos.
NOTAS Eventuales notas de complemento.
“DEFENSA CIVIL”
Descripción de la capacidad de la Defensa Civil para proveer hombres y medios en caso de
emergencia.
Id Identificación progresiva del objeto.
X
Coordenada X tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los
EE.UU..
Y
Coordenada Y tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU..
NOMBRE Nombre completo del objeto que se describe. Por ejemplo, “Estación n. 13 de la Defensa Civil”.
TIPOLOGÍA Tipo de posición de la Defensa Civil que se describe. Por ejemplo, sede municipal, provincial, destacamento, etc..
NUMERO VOLUNTARIOS Número de miembros voluntario. Corresponden al número de personas teóricamente disponibles en caso de necesidad.
NUMERO DE AMBULANCIAS Número de ambulancias disponibles.
ESPECIALIZACION
Tipo de especialización poseído por uno o más voluntarios. Por ejemplo, experto en primeros auxilios, en rescates, en empleo de máquinas por
movimiento de tierra, buceo, etc..
NUMERO DE ESPECIALIZADOS Número de personas que poseen las especializaciones arriba descritas. Por cada especialización detallar el número aquí.
TIPOLOGÍA DE EQUIPAMIENTO Tipología de medios disponibles. Por ejemplo, Planta Eléctrica, Bomba, Carretilla, Palas, Picos, Sogas, Mangueras, etc..
CANTIDAD DE EQUIPAMIENTO Número de medios disponibles por cada categoría arriba descrita.
TIPOLOGÍA DE VEHICULOS
Tipología de vehículos eventualmente poseída por la institución descrita y efectivamente disponibles. Por ejemplo, 4x2 Carga, 4x4 Carga, Motores, Camiones, Carro, etc...
NUM. VEHICULOS Numero vehículos disponibles por cada categoría arriba descrita.
NOTAS Eventuales notas de complemento.
“REFUGIOS”
Descripción de los lugares de los refugios públicos y privados utilizables en caso de emergencia y lista del material disponible.
Id Identificación progresiva del objeto.
X Coordenada X tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU..
Y Coordenada Y tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU..
NOMBRE Nombre completo del refugio. Por ejemplo, “Corral de la Iglesia de San Antonio”, “Salón Municipal”, “Parque Central”.
PUESTOS DISPONIBLES Número de las personas que pueden ser acogidas, en función del espacio y los medios disponibles.
TIPO INFRAESTRUCTURA Indicar si el refugio se encuentra al nivel del suelo, sobre un piso elevado, primero, según, tercero piso, o enterrado (sótano), aire libre.
TIPOLOGÍA EQUIPAMIENTOS
Tipología de medios de protección y socorro teóricamente presente (picos, palas, escaleras, cuerdas, hachas, motosierras, linternas, plantas eléctricas,…).
CANTIDAD INSTRUMENTOS Cantidad teóricamente disponible de los instrumentos arriba descritos.
TIPOLOGÍA SUBSISTENCIAS Tipología de medios de subsistencia (agua, comida, mantas) y equipaje médico básico y de primero socorro teóricamente presentes.
CANTIDAD SUBSISTENCIAS Cantidad teóricamente disponible de los medios de subsistencia arriba descritos.
NOTAS Eventuales notas de complemento.
“ESCUELAS”
Descripción de los edificios escolares, con indicación del número de alumnos teóricamente presentes y personas adultas (profesores, técnicos...), que puedan intervenir en caso de emergencia.
Id Identificación progresiva del objeto.
X Coordenada X tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU..
Y Coordenada Y tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU..
NOMBRE Nombre completo de la escuela. Por ejemplo “Escuela Primaria Municipal”, “Colegio Italia”
TIPOLOGÍA Tipo de escuela: Primaria, Secundaria, Universidad u otro.
NUMERO EDIFICIOS Número de edificios que componen el complejo escolar.
NUMERO DE PISOS Número de pisos que componen cada edificio del complejo escolar.
AREA CUBIERTA Superficie cubierta, suma de las superficies de cada edificio.
AREA DESCUBIERTA Superficie descubierta disponible (corrales, campos de juego, parques…).
NUMERO DE ALUMNOS Número de alumnos teóricamente presentes en la escuela.
NUMERO DE PROFESORES Número de profesores, técnicos o adultos en general pertenecientes a la institución escolar teóricamente presente en la escuela.
NOTAS Eventuales notas de complemento.
“EDIFICIOS PÚBLICOS”
Simple inventario de los edificios públicos civiles no militares.
Id Identificación progresiva del objeto.
X Coordenada X tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU..
Y Coordenada Y tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU..
NOMBRE Nombre completo de la Institución. Por ejemplo “Tribunal de Santo Domingo”, “Registro del Ayuntamiento de Salcedo”.
TIPOLOGÍA Tipo de Institución: Ayuntamiento, Gobernación, Tribunal u otro.
NOTAS Eventuales notas de complemento.
“PUNTOS SENSIBLES”
Simple inventario de los objetivos sensibles para la valoración de la vulnerabilidad.
Id Identificación progresiva del objeto.
X Coordenada X tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU..
Y Coordenada Y tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU..
NOMBRE
Nombre completo del objeto. Por ejemplo “Central Eléctrico PEDES de San Domingo Este”, “Torre Alta Tensión”, “Puente de Autopista n. 1 km 123+12”, “Central Telefónica Provincial
CODETEL”.
TIPOLOGÍA Tipología del objeto: Puente, Central Eléctrica, Central Telefónica u otro.
NOTAS Eventuales notas de complemento.
“PUNTOS GENERICOS”
Simple inventario de puntos interesantes y utilizables por la planificación de acciones de prevención y gestión de la emergencia.
Id Identificación progresiva del objeto.
X Coordenada X tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU..
Y Coordenada Y tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU..
NOMBRE Nombre completo del objeto. Por ejemplo “Iglesia de Santa Maria”.
TIPOLOGÍA Tipología del objeto: Iglesia u otro
NOTAS Eventuales notas de complemento.
“RED COMUNITARIA”
Descripción de la entidad conformada por un conjunto de organizaciones y personas de una comunidad (barrio, paraje) creada para salvaguardar la seguridad de la población frente a las amenazas naturales, tecnológicas y/o provocadas por el ser humano.
Id Identificación progresiva del objeto.
X Coordenada X tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU..
Y Coordenada Y tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU..
NOMBRE Nombre completo del objeto que se describe. Por ejemplo, “Red Comunitaria del Barrio New York Chiquito”.
ESTADO Estado de organización de la Red Comunitaria. Indicar si está formada, si está en formación, si necesitaría ser creada.
NOTAS Eventuales notas de complemento.
“CRUZ ROJA”
Descripción de la capacidad de la Cruz Roja Dominicana para proveer hombres y medios en caso de emergencia.
Id Identificación progresiva del objeto.
X Coordenada X sacada por GPS o directamente del papel topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU..
Y Coordenada Y sacada por GPS o directamente del papel topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU..
NOMBRE Nombre completo del objeto que se describe. Por ejemplo, “Cruz Roja Dominicana de Las Terrenas”.
TIPOLOGÍA Tipo de posición de la Cruz Roja que se describe. Por ejemplo, sede municipal, provincial, destacamento, etc..
NUMERO EFFECTIVOS Número de efectivos en servicio cerca de la sede que se describe. Corresponden al número de personas efectivamente disponibles en caso de necesidad.
NUMERO VOLUNTARIOS Número de voluntarios efectivos miembros a la sede descrita. Corresponden al número de personas efectivamente presentes en caso de necesidad.
NUMERO DE AMBULANCIAS Número de ambulancias disponibles.
TIPOLOGÍA DE EQUIPAMIENTO
Tipología de medios disponibles. Por ejemplo, Camillas Cuchara, Botiquines, Chalecos Salvavidas, Chapaleta, etc..
CANTIDAD DE EQUIPAMIENTO Número de medios disponibles por cada categoría sobre descrita.
NOTAS Eventuales notas de complemento.
“MEDIOS DE COMUNICACIÓN”
Descripción de los medios de comunicación activos en la Región Nordeste.
Id Identificación progresiva del objeto.
X Coordenada X tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU..
Y Coordenada Y tomada con el GPS o directamente del mapa topográfico, según el sistema de referencia adoptado, UTM Zona 19 por NAD 27 por los EE.UU..
NOMBRE Nombre completo del medio de comunicación que se describe. Por ejemplo, “La Voz del Nordeste”, “Radio Cibao”.
TIPOLOGÍA Tipo de medio de comunicación que se describe. Por ejemplo, radio, televisión, periódico, etc..
FRECUENCIA Frecuencia de transmisión de las emisoras radio-televisas.
RADIO DE TRANSMISIÓN Distancia de transmisión de las emisoras radio-televisas (km) o difusión del periódico.
NOTAS Eventuales notas de complemento.
ORGANIZACIONES INVOLUCRADAS
ECHO (Oficina para la Ayuda Humanitaria). Financia y coordina la ayuda de la Unión Europea a las víctimas de desastres naturales y guerras en los países no europeos. ECHO es parte de la Comisión Europea y trabaja a través de la Cruz Roja Internacional, Agencias Humanitarias de las Naciones Unidas y Organizaciones No Gubernamentales. ECHO ha desarrollado también un programa, conocido con el acrónimo DIPECHO, con el fin de la preparación de las poblaciones potencialmente sujetas a amenazas naturales.
Movimondo. Organización No Gubernamental Italiana de cooperación y solidaridad internacional que tiene más de 30 años de experiencia en la realización de proyectos de cooperación y ayuda humanitaria. Actualmente Movimondo está trabajando en 26 países localizados en África, América Latina, Europa y Asia en diferentes sectores de intervención:
Ayuda Humanitaria, Prevención de Desastres, Desarrollo Rural, Seguridad Alimentaria, Salud Pública, Educación, Derechos Humanos, Participación Ciudadana y Gobernabilidad.
Ucodep (Unión de Cooperación para el Desarrollo de los Pueblos) es una Organización No Gubernamental Italiana sin fines de lucro reconocida por el Ministerio de Asuntos Exteriores y por la Unión Europea. Su objetivo principal es mejorar las condiciones para la vida y los pueblos en los países en vía de desarrollo en conjunto con las instituciones públicas y la sociedad civil, en los ámbitos de Educación, Salud, Agricultura, Micro crédito y Prevención de Desastres.
Comisión Nacional de Emergencias (CNE). Es una dependencia del Consejo Nacional de Prevención, Mitigación y Respuesta ante Desastres que preside el Presidente de la República. Adopta las medidas necesarias a los fines de implementar estrategias de prevención, preparación y atención de los eventos que puedan generar desastres, para reducir al mínimo su incidencia negativa, en interés de salvaguardar vidas y proteger bienes.
Defensa Civil. Es una institución con jurisdicción nacional, que tiene como objetivo principal asegurar que los preparativos del País sean adecuados para reparar los perjuicios que se originen por los desastres creados por la naturaleza o por la mano del hombre. Coordina las funciones de los distintos departamentos del Estado con el fin de unir esfuerzos y recursos en caso de desastres.
AUTORES
Coordinación del Proyecto: Movimondo y Ucodep
(Geol. Marco Minelli)
Planeamiento y realización de RIESIG: Movimondo y Ucodep
(Ing. Stefano Campus)
Georeferenciación e informatización datos: Movimondo y Ucodep
(Sr. Ariel González)
Coordinación en la recolección de datos:
Dirección Provincial Defensa Civil Duarte
(Agr. Juan Luis Pérez Payano)
Dirección Provincial Defensa Civil María Trinidad Sánchez
(Lic. Minerva Santos Alonzo)
Dirección Provincial Defensa Civil Salcedo
(Prof. Francisco Javier Almánzar)
Dirección Provincial Defensa Civil Sánchez Ramírez
(Tec. Ramón Andrés Peña)
Dirección Municipal Defensa Civil Las Terrenas
(M. Francisco Álvarez)
Dirección Municipal Defensa Civil Samaná
(Sr. Denny González)
Dirección Municipal Defensa Civil Sánchez
(Sr. Ramón Liriano)
0 comments:
Publicar un comentario